Teatro De’ Servi Ebbanesis “Transleit”

Teatro De’ Servi Ebbanesis “Transleit”. Domenica 23 ottobre 2022 ore 17.30. Viviana Cangiano, Serena Pisa, voci e chitarre

Teatro De’ Servi Ebbanesis “Transleit”. Domenica 23 ottobrecon le EbbaneSis”, il duo pop – rock partenopeo che spopola sul web debutta a Roma presentando loro ultimo album “TransLeit”

Domenica 23 ottobre, ore 17,30, al Teatro de Servi, per “I Concerti nel Parco “Autunno 2022”, un evento tra i più attesi della rassegna, il debutto romano delle EbbaneSis, nome d’arte di Viviana Cangiano e Serena Pisa, voci e chitarre, in “Transleit”.

Un fenomeno web, ma con tanta sostanza musicale: nel giugno del 2007 nacque in rete il duo EbbaneSis, composto da Viviana Cangiano e Serena Pisa.

Due voci e una chitarra, che cominciano ad apparire su Facebook con intriganti rivisitazioni di classici della canzone napoletana ma anche celebri pezzi rock cantati in dialetto: è il caso di Carmela, che ha superato le 400.000 visualizzazioni e soprattutto Bohemian Rhapsody dei Queen, che ne ha registrato oltre 2.000.000, diventando un autentico caso mediatico.

La stessa pagina delle EbbaneSis è seguita da oltre 150.000 follower da ogni parte del mondo.

Il segreto sta tutto nella capacità di Viviana e Serena di rivisitare tante canzoni unendo la promozione culturale della lingua napoletana a un approccio teatrale e passionale che le ha premiate non solo con numeri straordinari, ma anche con consensi inaspettati, ad esempio quello di Maurizio De Giovanni, che ha proposto al duo una rilettura di “Rundinella”.

Pubblicato da Soundfly, il loro secondo album Transleitè stato registrato nell’Auditorium Novecento di Napoli, uno degli studi di registrazione più antichi d’Europa e costituisce una sintesi della loro peculiare maestria e del loro repertorio.

Dal classico napoletano, al grande rock, al pop, allo swing, rivisto e corretto in modalità partenopea, Massimo Ranieri le ha volute ospiti fisse nel programma “Qui e adesso” per le quattro puntate in onda su Rai Tre, dove hanno interagito con Arturo Brachetti in una magica rappresentazione di suoni ed immagini.

Rapporti con la stampa

Maurizio Quattrini maurizioquattrini@yahoo.it 338.8485333